Мне с крыльями была морока: стирать и пятна выводить. С метлою проще - оседлала и фьить
Решила тут английский подтянуть, ибо за те семь лет, что я работаю в отеле, он упал до уровня beginner. Т. е. на бытовом уровне я справлюсь, а дальше - все. Словарный запас на нуле.
Скачала программу по грамматике с тестами. Прохожу как бы самый легкий уровень и отвечаю верно на половину вопросов. С одной стороны, половина - это плохо. С другой - я как институт закончила, больше к изучению не притрагивалась. Наверное, половина - это нормально.
Некоторые ошибки на уровне идиотизма, в некоторых случаях подводит долгое размышление о грамматике, когда язык уже выдал правильный ответ, ибо он вшит в мозг, а я вдруг решаю порассуждать и выбираю, конечно же, неправильный ответ.
Про письменный английский я вообще молчу. Но вчера я достигла, по-моему, дна. Захотела посмотреть один из фильмов про Бонда. Набираю в поисковике ВК, а он мне ничего не выдает. На русском выдает, на английском - нет. "Неужели удалили?" - думаю я и иду спать. Сегодня делаю запрос и понимаю, что вчера я слажала в одной букве и не заметила даже.
Нашла там же, в ВК, аудиокнигу про Гарри Поттера на английском. Божечки, фантастический голос и чтение. Идеально для меня по всем параметрам, хотя и понимаю я меньше половины. И почему она там только одна?
Скачала программу по грамматике с тестами. Прохожу как бы самый легкий уровень и отвечаю верно на половину вопросов. С одной стороны, половина - это плохо. С другой - я как институт закончила, больше к изучению не притрагивалась. Наверное, половина - это нормально.
Некоторые ошибки на уровне идиотизма, в некоторых случаях подводит долгое размышление о грамматике, когда язык уже выдал правильный ответ, ибо он вшит в мозг, а я вдруг решаю порассуждать и выбираю, конечно же, неправильный ответ.
Про письменный английский я вообще молчу. Но вчера я достигла, по-моему, дна. Захотела посмотреть один из фильмов про Бонда. Набираю в поисковике ВК, а он мне ничего не выдает. На русском выдает, на английском - нет. "Неужели удалили?" - думаю я и иду спать. Сегодня делаю запрос и понимаю, что вчера я слажала в одной букве и не заметила даже.
Нашла там же, в ВК, аудиокнигу про Гарри Поттера на английском. Божечки, фантастический голос и чтение. Идеально для меня по всем параметрам, хотя и понимаю я меньше половины. И почему она там только одна?